What should I look for when buying a cheap mattress?

Focus on basic but important factors: a suitable firmness for your sleep position, a clear description of the materials, a support core that isn't ultra-thin, and honest customer reviews. Choose a reputable retailer or brand and avoid products with very little information, no warranty details, or consistently poor feedback about sagging or odors.